Lesson Transcript

Hi everybody, I’m Nora.
These are intermediate phrases that you can use in everyday life. You can use them when you travel, at work or for your studies. They are for asking and answering questions in Egyptian Arabic.
So after you learn these phrases, check out the link in the description where you can make an account at ArabicPod101.com and practice your Arabic even more.
Alright, let’s get started!
(NORMAL) عايز أروح~. (ʿāyez ʾarūḥ~.)
"I’d like to go to ~ ."
(SLOW) عايز أروح~.
(NORMAL) عايز أروح~.
(NORMAL) فيه إيه تي إم قريب؟ (fīh ʾeīh tī ʾem ʾorayyeb?)
"Is there an ATM nearby?"
(SLOW) فيه إيه تي إم قريب؟
(NORMAL) فيه إيه تي إم قريب؟
(NORMAL)لو سمحت قوللي أكتر عن~. (law samaḥt ʾūllī ʾaktar ʿan~.)
"Please tell me more about ~."
(SLOW)لو سمحت قوللي أكتر عن~.
(NORMAL) لو سمحت قوللي أكتر عن~.
(NORMAL) زوقك حلو. (zūʾak ḥelū.)
"You have good taste. "
(SLOW) زوقك حلو.
(NORMAL) زوقك حلو.
(NORMAL) عندك وقت السبت الجاي؟ (ʿandak waʾt el-sabt el-gāī?)
"Do you have time next Saturday?"
(SLOW) عندك وقت السبت الجاي؟
(NORMAL) عندك وقت السبت الجاي؟
(NORMAL) اتأخرت عشان الباص اتأخر. (etʾaḫḫart ʿašān el-bāṣ etʾaḫḫar.)
"I am late because the bus did not show up on time."
(SLOW) اتأخرت عشان الباص اتأخر.
(NORMAL) اتأخرت عشان الباص اتأخر.
(NORMAL) لو سمحت اسكت. (law samaḥt eskot.)
"Please keep quiet."
(SLOW) لو سمحت اسكت.
(NORMAL) لو سمحت اسكت.
(NORMAL) عندك سؤال؟ (ʿandak soʾel-?)
"Do you have a question?"
(SLOW) عندك سؤال؟
(NORMAL) عندك سؤال؟
(NORMAL) أنا تعبان. ممكن أستأذن؟ (ʾanā taʿbān. momken ʾastaʾzen?)
"I don't feel well. Can I be excused for the day?"
(SLOW) أنا تعبان. ممكن أستأذن؟
(NORMAL) أنا تعبان. ممكن أستأذن؟
(NORMAL) تقترح إيه؟ (teʾtareḥ ʾeīh?)
"What do you recommend?"
(SLOW) تقترح إيه؟
(NORMAL) تقترح إيه؟
(NORMAL) الطبق ده فيه...؟ (el-ṭabaʾ dah fīh...?)
"Does this dish contain any...?"
(SLOW) الطبق ده فيه...؟
(NORMAL) الطبق ده فيه...؟
(NORMAL) ماقدرش آكل.... (māʾdarš ʾākol/ʾašrab....)
"I can't eat...
(SLOW) ماقدرش آكل....
(NORMAL) ماقدرش آكل....
(NORMAL) بحب ~. (baḥebb ~.)
"I like to ~."
(SLOW) بحب ~.
(NORMAL) بحب ~.
(NORMAL) الجو عامل إيه؟ ( el-gaww ʿāmel ʾeīh?)
"How's the weather?"
(SLOW) الجو عامل إيه؟
(NORMAL) الجو عامل إيه؟
(NORMAL) (الموبايل بتاعي ضاع. (el-mūbāīl btāʿī ḍāʿ.ā!)
"I lost my phone."
(SLOW) الموبايل بتاعي ضاع.
(NORMAL)الموبايل بتاعي ضاع.
(NORMAL) ممكن أقعد هنا؟؟ (momken ʾaʾʿod henā?)
"Can I sit here?"
(SLOW) ممكن أقعد هنا؟
(NORMAL) ممكن أقعد هنا؟
(NORMAL) عندك ~؟ (ʿandak ~?)
"Do you have a ~?"
(SLOW) عندك ~؟
(NORMAL) عندك ~؟
(NORMAL) بدور على ~. (badawwar ʿalā ~.)
"I'm looking for a~."
(SLOW) بدور على ~.
(NORMAL) بدور على ~.
(NORMAL) الإيميل بتاعي ~. ( el-ʾīmeīl betāʿī ~.)
"My e-mail address is ~."
(SLOW) الإيميل بتاعي ~.
(NORMAL) الإيميل بتاعي ~.
(NORMAL) بتشتغل إيه؟ (beteštaġal ʾeīh?)
"What do you do?"
(SLOW) بتشتغل إيه؟
(NORMAL) بتشتغل إيه؟
(NORMAL) رحت السينما. (roḥt el-sīnemā.)
"I went to the cinema."
(SLOW) رحت السينما.
(NORMAL) رحت السينما.
(NORMAL) اتفضل! (etfaḍḍal!)
"Come in!"
(SLOW) اتفضل!
(NORMAL) اتفضل!
(NORMAL) أكتر مغني بحبه هو ~. (ʾaktar moġannī baḥebboh howwa ~.)
"The singer I like most is ~."
(SLOW) أكتر مغني بحبه هو ~.
(NORMAL) أكتر مغني بحبه هو ~.
(NORMAL) بتحب موسيقى إيه؟ (betḥebb mūsīqā ʾeīh?)
"What kind of music do you like?"
(SLOW) بتحب موسيقى إيه؟
(NORMAL) بتحب موسيقى إيه؟
(NORMAL) كل سنة وإنت طيب! (kol sanah ūʾenta ṭayyeb!)
"Happy birthday!"
(SLOW) كل سنة وإنت طيب!
(NORMAL) كل سنة وإنت طيب!
Those were 25 Must-Know Intermediate Phrases. I hope they were helpful for you. That’s everything for the lesson, thank you very much for watching.
Please make sure to click the link in the description to learn more Arabic at ArabicPod101.com.
Also if you liked the video, don’t forget to give it a thumbs up and subscribe to our channel if you haven’t already!
Thank you again and I’ll see you again soon! Bye bye!

Comments

Hide