Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Marḥaban, ʾanā Carole! Hi everybody! I’m Carole.
Welcome to ArabicPod101.com’s Al-ʿarabiyyah fi ṯalāṯi daqāʾiq. The fastest, easiest, and most fun way to learn Arabic.
In the last lesson, we learned how to use the verb faʿala which means "to do" in Arabic.
In this lesson, we will learn how to use ʾaḥabba, the most romantic Arabic verb, which is also the fourth verb in our series dedicated to the most common Arabic verbs.
ʾaḥabba can mean both "to like" and "to love" in Arabic, so in this lesson we are going to see how to use it correctly. Let’s go! Hayyā binā!
Imagine you are in a restaurant with your date and he or she asks you "Do you like cheese?" If you’re a man, she will ask you Hal tuḥibbu al-ǧubnah?
If you’re a woman, he will ask you Hal tuḥibbīna al-ǧubnah?
So supposing you like it (even if it is not so romantic!) you can answer Naʿam, ʾuḥibbu al-ǧubnah
[slowly] Naʿam, ʾuḥibbu al-ǧubnah
tuḥibbu and tuḥibbīna are the masculine and feminine forms of the 2nd person of the verb “to love”.
So let’s break down this answer:
First we had:
Naʿam which is simply "Yes."
Then ʾuḥibbu which is the 1st person form of the verb ʾaḥabba in the present indicative.
Finally we had al-ǧubnah -- which is the correct way to talk about cheese in general.
So all together it is Naʿam, ʾuḥibbu al-ǧubnah
Note that in Arabic, we can use the verb ʾaḥabba to express both that we "love" or that we "just like" something or someone.
Even if you just appreciate something, you can use ʾaḥabba. On the contrary, it is also the verb to use when talking about something you really love or about the person you are in love with.
In fact, the verb ʾaḥabba has different levels of understanding, and this often depends a lot on the word that comes after it. For example, if you say ʾanā ʾuḥibbu al-ǧubnah kaṯīran it will mean that you like cheese very much, kaṯīran means “a lot”.
To say that you like your cheese with bread you can say ʾanā ʾuḥibbu al-ǧubnah maʿa al-ḫubz, maʿa means “with”, al-ḫubz means “bread”.
And of course, ʾaḥabba is above all the verb of love, so if you are talking to the person you fell in love with, you can tell him (ʾanā) ʾuḥibbuka or her (ʾanā) ʾuḥibbuki which is the famous "I love you" in Arabic! Isn’t that romantic?
Now it’s time for Carole’s Tips.
In Arabic, if you want to tell someone that you fell in love or are in love with them, there’s a stronger way to express it, by saying :
ʾanā muġramun biki if a man is talking to a woman, and ʾanā muġramatun bika if a woman is talking to a man.
In this lesson, we learned how to use the verb aḥabba depending on the degree of your love!
Next time we’ll learn how to say “to come” in Arabic.
Do you know how to say it? I’ll be waiting for you with the answer in the next Al-ʿarabiyyah fi ṯalāṯi daqāʾiq!
ʾilā al-liqāʾi qarīban!

6 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ArabicPod101.com
Wednesday at 05:52 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Joakim,


أنا أحب اللغة العربية أيضاً!


Nora

Team ArabicPod101.com

Joakim Silva
Wednesday at 06:47 AM
Your comment is awaiting moderation.

أنا أحنكِ العربي

I love Arabic.

ArabicPod101.com
Tuesday at 08:54 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Zacky,


Glad you like our lessons!


Nora

Team ArabicPod101.com

Zacky
Sunday at 09:08 AM
Your comment is awaiting moderation.

Ya Carol! Ana mughram biki! 😍


ArabicPod101.com Verified
Wednesday at 02:10 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Pranay,


Bahebbak is in Egyptian dialect. This lesson is in MSA.


Nora

Team ArabicPod101.com

Pranay
Thursday at 08:39 AM
Your comment is awaiting moderation.

I thought bahibbak means I love you