Arabic Vocabulary for the Post Office

maktab barīd

مكتب بريد

masculine

(n)

post office

maktabu al-barīdi yaʿmalu ḥattā al-sāʿaẗi al-ḫāmisaẗi masāʾan

مكتب البريد يعمل حتى الساعة الخامسة مسائاً

The post office is open until 5PM.

qurṭāsiyya:

قرطاسية

feminine

(n)

stationery

tuūǧad ẓurūf fiī maḥall al-llawaāzim al-maktabiyyah.

توجد ظروف في محل اللوازم المكتبية.

The stationery store has envelopes.

ʿunwān

عنوان

masculine

(n)

address

yurǧaā kitābah al-ʿunwaān wa al-ʾism wa al-ʿumur wa raqamu al-haātif ʿalā namūḏaǧi al-ṭalb

يرجى كتابة العنوان والاسم والعمر ورقم الهاتف على نموذج الطلب.

Please write your address, name, age, and telephone number on the application form.

ḫitāb

خطاب

masculine

(n)

letter

ʾrsala ḫiṭāb

أرسل خطاب

mail a letter

ẓarf

ظرف

masculine

(n)

envelope

ẓarf ʾaḥmar

ظرف أحمر

red envelope

ṣandūq ʾlbarīd

صندوق بريد

masculine

(n)

mailbox

ṣundūq barīdi malīʾun bilbarīd

صندوق بريد مليء بالبريد

mailbox full of mail

ṭard

طرد

masculine

(n)

parcel

waṣala ṭard

وصل طرد

A parcel has arrived.

ʾarsala ḫiṭāban bilbarīd

أرسل خطاباً بالبريد

(p)

post a letter

ʾarsala risaal-ah

أرسل رسالة

post a letter

ḫiṭaāb mustaʿǧal

خطاب مستعجل

masculine

(n)

express letter

ʾlbarīd ʾlmusaǧǧal

البريد المسجل

masculine

(n)

certified mail

yamnaḥuk al-baryidu al-musaǧǧal waṯiyiqah ʾannah tamma ʾiirsaal ūistiqbaal haḏih al-rrisaalah.

يمنحك البريد المسجل وثيقة أنه تم إرسال واستقبال هذه الرسالة.

Certified mail gives you a record of the letter being sent and received.

ʾistalama

إستلم

(v)

receive

istalaām nuqūd

استلام نقود

receive money

mustalim

مستلم

masculine

(n)

recipient

mustalimu al-risaalah

مستلم الرسالة

recipient of a letter

ʾlmursal ʾilīH

المرسل اليه

masculine

(n)

consignee

sallam ʾilaā al-mursal ʾilaīh

سلم إلى المرسل إليه

deliver to the consignee

ṭābiʿ barīd

طابع بريد

(n)

stamp

ʾaḥtaāǧu ʾiilaā ʾẓrufah wa ṭawaābiʿ lihaḏihi al-rrasaāʾilu al-ṯalaṯ.

أحتاج إلى أظرفة و طوابع لهذه الرسائل الثلاث.

I need envelopes and stamps for these three letters.

ṭābiʿ barīd

طابع بريد

masculine

(n)

stamp on a letter

ʾaḥtaāǧu ʾiilaā ʾẓrufah wa ṭawaābiʿ lihaḏihi al-rrasaāʾilu al-ṯalaṯ.

أحتاج إلى أظرفة و طوابع لهذه الرسائل الثلاث.

I need envelopes and stamps for these three letters.

ṭābiʿ barīdī

طابع بريدي

(n)

stamp

hal taǧmaʿu al-ṭawābiʿa al-barīdiyyah?

هل تجمع الطوابع البريدية؟

Do you collect stamps?

ṭābiʿ barīdī

طابع بريدي

(n)

stamp on a letter

hal taǧmaʿu al-ṭawābiʿa al-barīdiyyah?

هل تجمع الطوابع البريدية؟

Do you collect stamps?

ʾlbarīd ʾlǧawwī

البريد الجوي

masculine

(n)

airmail

barīd ǧawwī

بريد جوي

airmail letter

sāʿī ʾlbarīd

ساعي البريد

masculine

(n)

mailman

saāʿiī al-baryidi fī al-zziī al-rasmiī

ساعي البريد في الزي الرسمي

mailman in uniform

barīd sarīʿ

بريد سريع

masculine

(n)

express letter

barīd sarīʿ

بريد سريع

express mail

barīd sarīʿ

بريد سريع

masculine

(n)

express mail

barīd sarīʿ

بريد سريع

express mail

ʾġlaqa

أغلق

(v)

seal

utaḫtim al-marʾaẗu al-ẓẓarf.

تختم المرأة الظرف.

The woman is sealing the envelope.