| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| ازيك يا خالد اخبارك ايه؟ |
| (ezzayyak yā Khāled akhbārak ēh?) |
| ازيك انت. انا تمام. تعبان جدا بس عشان سهرت امبارح اتفرج على فيلمين. |
| (ezzayyak enta. ana tamām. taʿbān geddan bas ʿashān sehert embāreḥ atfarraǧ ʿalā filmēn.) |
| يا نهار ابيض، كانت افلام حلوة؟ كانت بتحكي عن ايه؟ |
| (yā nahār abyaḍ, kānet aflām ḥelwah? kānet betḥkī ʿan ēh?) |
| اه كانوا الفيلمين حلوين جدا. |
| (āh kānū el-filmēn ḥelwīn geddan.) |
| اول فيلم كان بيحكي عن مجموعة من خمس بنات بقوا نجوم بوب مشهورين. |
| (awwel film kān byeḥkī ʿan magmūʿah men khamas banāt baʾū nogūm pop mashhūrīn.) |
| الفيلم التانى كان بيحكي عن تلات اخوات امريكان دخلو الجيش مع بعض. |
| (el-film el-tānī kān byeḥkī ʿan talāt ekhwat amrikān dakhalū el-gēsh maʿ baʿḍ.) |
| اه، انا شفت الفيلم الأول! مش اسمه سبايس جيرلز؟ باحب الموسيقى بتاعتهم أوى. |
| (āh, ana shoft el-film el-awwel! mesh esmo Spice Girls? baḥebb el-mūsīʾa betāʿethom awī.) |
| أيوة! وانا كمان. |
| (aywah! wa ana kamān.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| امريكان |
| (amrikān) |
| Americans |
| مشهورين |
| (mashhūrīn) |
| famous |
| بوب |
| (pop) |
| pop |
| اخبارك إيه؟ |
| (akhbārak ēh?) |
| What's up? |
| مجموعة |
| (magmūʿah) |
| group |
| ازيك |
| (ezzayyak) |
| How are you? |
| تعبان |
| (taʿbān) |
| tired |
| سهرت |
| (sehert) |
| I stayed up late |
| الجيش |
| (el-gēsh) |
| military, army |
| Finally, let's review the dialogue again. |
| See if you can understand more this time. |
| ازيك يا خالد اخبارك ايه؟ |
| (ezzayyak yā Khāled akhbārak ēh?) |
| ازيك انت. انا تمام. تعبان جدا بس عشان سهرت امبارح اتفرج على فيلمين. |
| (ezzayyak enta. ana tamām. taʿbān geddan bas ʿashān sehert embāreḥ atfarraǧ ʿalā filmēn.) |
| يا نهار ابيض، كانت افلام حلوة؟ كانت بتحكي عن ايه؟ |
| (yā nahār abyaḍ, kānet aflām ḥelwah? kānet betḥkī ʿan ēh?) |
| اه كانوا الفيلمين حلوين جدا. |
| (āh kānū el-filmēn ḥelwīn geddan.) |
| اول فيلم كان بيحكي عن مجموعة من خمس بنات بقوا نجوم بوب مشهورين. |
| (awwel film kān byeḥkī ʿan magmūʿah men khamas banāt baʾū nogūm pop mashhūrīn.) |
| الفيلم التانى كان بيحكي عن تلات اخوات امريكان دخلو الجيش مع بعض. |
| (el-film el-tānī kān byeḥkī ʿan talāt ekhwat amrikān dakhalū el-gēsh maʿ baʿḍ.) |
| اه، انا شفت الفيلم الأول! مش اسمه سبايس جيرلز؟ باحب الموسيقى بتاعتهم أوى. |
| (āh, ana shoft el-film el-awwel! mesh esmo Spice Girls? baḥebb el-mūsīʾa betāʿethom awī.) |
| أيوة! وانا كمان. |
| (aywah! wa ana kamān.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide