Arabic Vocabulary for the Weather

maṭar

مطر

feminine

(n)

rain

al-maṭaru yatasāqaṭu ʿalā aṭ-ṭarīq.

المطر يتساقط علي الطريق.

The rain is falling on the street.

ṯalǧ

ثلج

masculine

(n)

snow

ṯalǧ ʿalā al-ʾarḍ

ثلج علي الأرض

snow on the ground

saḥābah

سحابة

feminine

(n)

cloud

saḥābah tušbih ġazl il-banāt

سحابة تشبه غزل البنات

fluffy cloud

maṭar ġazīr

مطر غزير

(p)

heavy rain

maṭar ġazīr

مطر غزير

heavy rain

taǧammada

تجمد

(v)

freeze

al-miyāhu satataǧammadu ʿindamā taqillu daraǧaẗu al-ḥarāraẗi ʿan āṣ-ṣifr

المياه ستتجمد عندما تقل درجة الحرارة عن الصفر

Water will freeze when the temperature falls below zero degrees Celsius.

fayaḍān

فيضان

masculine

(n)

flood

al-ǧīb tadfaʿu litamurra fil-fayaḍān

الجيب تدفع لتمر في الفيضان

The jeep is pushing through the flood.

ʾiʿṣār

إعصار

masculine

(n)

typhoon

al-ʾiʿṣāru ḍarab

الإعصار ضرب.

The typhoon has hit.

taqrīr ǧawwī

تقرير جوي

(p)

weather report

taqrīru aṭ-ṭaqsi al-ʾusbūʿī

تقرير الطقس الأسبوعي

weekly weather report

mušmis

مشمس

(a)

sunny

el-gaww el-nahārdah šams maʿ ġoyoūm motafarreʾah.

طقس اليوم مشمس مع غيوم محتفرقة.

Today's weather is sunny with occasional clouds.

mumṭir

ممطر

(a)

rainy

yaǧibu ʾan ʾuwaṣṣil al-ṣuḥufi fi al-ʾayyāmi al-mumṭiraẗi wal-ʿāṣifaẗi ʾayḍan

يجب أن أوصل الصحف في الأيام الممطرة و العاصفة أيضاً

I have to deliver newspapers on rainy days and windy days.

qawsu qazaḥ

قوس قزح

masculine

(n)

rainbow

mašhadu qawsi quzaḥ

مشهد قوس قزح

scenic rainbow

al-barq

البرق

masculine

(n)

lightning

ṣāʿiqah

صاعقة

lightning bolt

miʾawī

مئوي

(n)

Celsius

daraǧaẗu al-ḥarāraẗi al-yawm ṯalāṯūn daraǧaẗin miʾawyyah

درجة الحرارة اليوم ثلاثون درجة مئَوية

Today's temperature is 30 degrees Celsius.

fehrenhayt

فهرنهايت

(n)

Fahrenheit

al-māʾu yataǧammadu ʿinda ʾiṯnāni wa ṯalāṯīna daraǧah fihrinhāyt

الماء يتجمد عند إثنان و ثلاثون درجة فهرنهايت

Water freezes at thirty-two (32) degrees Fahrenheit.

samāʾ ṣāfiyah

سماء صافية

(p)

clear sky

as-samāʾu ṣāfiyah al-yawm

السماء صافية اليوم

Today the sky is clear.

maṭarun šadīd

مطر شديد

(n)

shower

ʾamṭār šadīdah

أمطار شديدة

rain shower

raḏāḏ

رذاذ

masculine

(n)

drizzle

raḏāḏ ḫafīf

رذاذ خفيف

light drizzle

raṭib

رطب

(a)

humid

yakūnu al-ǧawwu raṭiban fī ʾuġusṭus

يكون الجو رطباً في أغسطس

It's humid in August.

ruṭūbah

رطوبة

(n)

humidity

fi al-ruṭūbaẗi al-munḫafiḍaẗi yakūnu aǧ-ǧawwu ǧāffan

في الرطوبة المنخفضة يكون الجو جافاً

With low humidity the air feels dry.

riyāḥ

رياح

feminine

(n)

wind

ar-riyāḥu tahubbu biquwwah, hayyā naʿūdu ʾilā al-bayt

الرياح تهب بقوة, هيا نعود إلى البيت

The wind is blowing; let's head home.

ʿāṣif

عاصف

(a)

windy

al-ǧawwu ʿāṣifun fil-ḫāriǧ

الجو عاصف في الخارج

It's windy outside.

ʾamṭār ṯalǧiyyah

أمطار ثلجية

feminine

(p)

sleet

suqūṭ al-ʾamṭār aṯ-ṯalǧiyyah

سقوط الأمطار الثلجية

falling sleet

muġaṭṭā biṯṯalǧ

مغطى بالثلج

(p)

ice over

al-ṭuruq al-mubtallaẗu yumkinu ʾan tataǧammad ʿindamā tahbiṭu daraǧaẗu al-ḥarāraẗi taḥta daraǧaẗi at-taǧammud

الطرق المبتلة يمكن أن تتجمد عندما تهبط درجة الحرارة تحت درجة التجمد

Wet roads can ice over when the temperature falls below freezing.

raʿd

رعد

masculine

(n)

thunder

raʿd mutadarriǧ

رعد متدرج

rolling thunder